Oscar kazanan ‘No Other Land’ İsrail ordusunun yıkımını belgeliyor

Filistin topraklarında İsrailli yasa dışı yerleşimciler ve İsrail ordusu tarafından uygulanan şiddet ve yıkımı gözler önüne seren sinemada, Filistinlilerin konutlarından imgeler, ferdî arşivler, haber görüntüleri ve İsrailliler ile Filistinliler ortasındaki diyaloglar yer alıyor.

İsrailli ve Filistinli sinemacıların ortak çalışması olan üretim, Oscar olarak da bilinen 97. Akademi Ödülleri’nde “En Yeterli Belgesel” mükafatını kazanarak, yine gündeme geldi.

ABD’nin Los Angeles kentinde düzenlenen ödül törenindeki konuşmalar, hem davetlilerin hem de ekran başında izleyenlerin takdirini kazandı.

Berlin Sinema Şenliği’nde de ödül almıştı

İşgal altındaki Filistin topraklarında, İsrail tarafından uygulanan şiddeti bahis alan sinema, geçen sene Almanya’da gerçekleştirilen 74. Memleketler arası Berlin Sinema Şenliği’nde (Berlinale) “En uygun belgesel” ödülünün sahibi olmuştu.

Yapım, şenliğin ana kategorisi dışındaki “Panorama İzleyici Ödülleri” kısmında de mükafata layık görüldü ve sineması hazırlayanlar Alman RBB televizyon kanalının 40 bin avroluk para mükafatını de almaya hak kazanmıştı.

Yönetmen Abraham, 25 Şubat 2024’teki ödül merasiminde yaptığı konuşmada, “Ben İsrailliyim, filmin yardımcı yönetmeni Basel Adra Filistinli ve yalnızca iki gün sonra birebir olmadığımız bir ülkeye döneceğiz. Ben sivil sistem altında yaşıyorum, Basel ise askeri sistemde. Birbirimize yalnızca 30 dakika uzaklıktayız. Benim oy kullanma hakkım var, onun yok. Benim bu ülkede özgürce hareket etmeme müsaade veriliyor, Basel ise milyonlarca Filistinli üzere kilit altında ve işgal altındaki Batı Şeria’da. Aramızdaki bu eşitsizlik sona ermeli.” tabirlerini kullanmıştı.

Filmin yardımcı yönetmeni Adra ise ödül merasiminde yaptığı konuşmada, Almanya’ya İsrail ve Gazze’ye yönelik siyasetini değiştirme davetinde bulunarak, “Burada mükafatı kutluyorum lakin birebir vakitte benim için kutlama yapmak çok sıkıntı. Gazze’de on binlerce insan İsrail tarafından katlediliyor. Burada, Berlin’de olduğum için Almanya’dan tek bir şey istiyorum; Birleşmiş Milletlerin davetlerine hürmet göstermeleri ve İsrail’e silah göndermeyi durdurmaları.” açıklamasında bulunmuştu.

İsrailli direktör Abraham ve ailesi tehdit edildi

Sahneye Filistin atkısı ile çıkan ve “Doğrudan Eylem” isimli belgesel sinemasıyla ödül alan direktör Ben Russell da konuşmasında, “Elbette biz de burada hayat için ayağa kalkıyoruz. Ateşkes çabucak şimdi! Elbette soykırıma karşıyız. Tüm yoldaşlarımızla dayanışma içindeyiz.” görüşünü paylaşmıştı.

Russell ve öteki konuşmacıların İsrail’i “soykırım” ve “apartheid” ile suçlayarak Filistin’e dayanak verdiği konuşmaları salondan ağır alkış almıştı.

Kültürden Sorumlu Devlet Bakanı Claudia Roth, törende yapılan açıklamaları “şok edici derecede tek taraflı ve derin bir İsrail nefreti” olarak nitelendirmiş, Berlin Belediye Başkanı Kai Wegner ile Berlinale’deki olay hakkında soruşturma başlattıklarını duyurmuştu.

Berlinale’deki konuşmasının akabinde bir küme sağcı İsraillinin, ailesinin konutuna gelip kendisini tehdit ettiğini açıklayan Abraham, ‘apartheid’e son verilmesi davetinde bulunduğu konuşmasının, İsrail medyası ve Alman siyasetçiler tarafından anlamsızca “antisemitik” olarak yaftalandığını lisana getirmişti. Abraham, büyükannesinin Libya’daki bir toplama kampında dünyaya geldiğini, büyükbabasının aile fertlerinin birçoklarının ise Holokost sırasında Almanlar tarafından öldürüldüğünü aktarmıştı.

Yönetmenler gazetecilik cüret ödülünün de sahibi oldu

Filistinli gazeteci Basel Adra ve İsrailli gazeteci Yuval Abraham ayrıyeten evvelki sene Fransa’da takdim edilen Anna Politkovskaia-Arman Soldin gazetecilik cüret mükafatına layık görüldü.

Fransa Dışişleri Bakanlığının açıklamasında mükafatı, İsraillilerin işgal altındaki Batı Şeria’da gasp ettiği Filistin toprakları hakkındaki çalışmalarından ötürü Abraham ve Adra’nın kazandığı belirtildi.

IMDB’de yer alan bilgilere nazaran imal, Amsterdam, Bastia, Boston, Bafta, Chicago, Gotham, Sao Paulo, Toronto, Cancouver, Atina, Busan ve North Dakota’nın da ortasında bulunduğu kentlerde gerçekleşen şenliklerden 68 ödül aldı.

Ödüllerin yanı sıra izleyicilerden büyük ilgi gören sinema, bu yılki Oscar merasiminde de gecenin favorileri ortasında yer aldı. Birtakım çevrim içi sinema platformlarında izlenebilen sinemanın, gelecekte de çokça konuşulması bekleniyor.

İsrail ordusunun yıkımını belgeliyor

İsrail’in Filistinlilere uyguladığı baskıyı anlatan sinemada, Filistin meskenlerinden manzaralar, ferdî arşivler, haber görüntüleri ve İsrail ile Filistinliler ortasındaki diyaloglar yer alıyor.

Askerlerin bütün bu şiddeti rutin bir iş üzere sürdürdüğünü, İsrailli askerlerin ve yerleşimcilerin silahlı ve organize olduğunu, ayrıyeten devlet tarafından da desteklendiğini ortaya çıkaran belgeselde, 5 yıl boyunca çekilen imgeler izleyiciye sunuluyor.

Filistin’de yaşananları, Abraham ve Basel Adra’nın perspektifinden aktaran belgeselde, Filistinlilerin su kuyularının “ruhsatsız” olduğu gerekçesiyle çimentoyla doldurulması, su borularının kesilmesi, okulların buldozerlerle yıkılması üzere uygulamalar gösteriliyor.

Belgesel sinema, Mesafir Yatta’daki yıkımı ve askerlerin bütün bu şiddeti rutin bir iş üzere sürdürdüğünü gözler önüne sererek, İsrail ordusunun bölgedeki haksız yıkımını 5 yıllık imgelerle belgeliyor.

Filistinlilerin direnişini, günlük hayatta verdikleri çabayı ve İsrail’in devlet dayanaklı şiddetini izleyicinin değerlendirmesine sunan sinema, tıpkı vakitte Adra ve Abraham’ın dostluğuna odaklanarak, iki halkın bir ortada yaşayabileceği bir geleceği sorguluyor.

AA